Kim Plaths DUI-Geldstrafe und Bewährung aufgedeckt, Fall abgeschlossen